事件發生在1960年代，來自俄羅斯的西伯利亞 (Siberia)一群在地底工作的地質學家，他們挖到地殼(crust)下14.4公里的深處，聽到了人類喊叫的聲音。此聲音後來經過世界數十位音頻專 家分析鑑定，內裡包含著龐大數目叫聲，以當時的聲頻技術，要製作此效果是複雜困難的事。
Occurred in the 1960s, from Russia's Siberia (Siberia) a group of geologists working in the underground, they dug the crust (crust) under the 14.4 km of deep, hear the cry of human voices. This sound later after dozens of audio experts the world of identification, including a large number of inside calls, audio technology at the time, to produce this effect is complex and difficult
阿薩考夫博士(Dr. Azzacove)說：「身為共產黨，我不相信天堂，也不相信聖經。但身為科學家，我現在相信有地獄。當然，我們對如此的發現感到非常震驚。但是，我們知 道自己所看到、所聽到的，我們完全相信我們挖到了地獄的門口。」
阿薩考夫博士繼續說：「鑽頭突然間開始空轉，顯示我們已經挖到了一個很大的氣穴或洞穴。測溫感應器顯示溫度劇升至 2,000度華氏(約1,093度攝氏)。我們把麥克風慢慢降下，為了要測試下面的板塊運動。然而，我們沒有聽到板塊運動的聲音，我們聽到的是一個人痛苦 和尖叫的聲音！一開始，我們以為那聲音是從我們自己的儀器設備來的。但是，當我們做儀器調整之後，我們最不期待的事情反而被確認了。其實，尖叫不是來自一 個人的聲音，而是上百萬人尖叫的聲音！
据芬兰一家报纸报道，一位前苏联著名地质学家狄米尔·阿撒 哥夫博士说，他们用机器钻开了九英哩深的地洞后，里面竟然飞出一头青面獠牙、长有翅膀的怪物。稍后他们将一台拾音器送下洞去，收听到阵阵凄厉悲惨的惨叫 声，仿佛有数不清的人正受到极大的痛苦。
‘作为一个无神论的共产党员，我过去不相信有天堂或地狱之说，但作为一个科学家，我现在却不能不确信有地狱存在。’这位前苏联地质学家说。‘不用说，我们 都对此种发现感到万分震惊。但我们都知道所见所听的，绝不是幻觉，而我们也绝对肯定，我们已打开了地狱之门。’
这桩惊人怪事，发生在前苏联西伯利亚西部一处偏僻地区，当时阿撒哥夫博士正联同其他科学家，和工人一起在那里进行钻探工作。
‘钻探开始时，一切十分正常。’阿撒哥夫博士说，‘但到了大约九英哩深，那个钻探机器突然转得异常剧烈，显示出地底下有一个巨大的空间。’
‘根据温度感应器显示，那里的温度高达华氏二千度。而当我们将钻探针收上来时，更吓一大跳的是，随著那洞口喷出的高温气体，一头长有獠牙，眼神充满邪恶的 巨大怪物，从里面飞出来，它就像一头发狂的猛兽，不停高声尖叫，转瞬间便飞走了。’
‘在场一些工人见了，吓得转身就跑，但我们却决定留下，希望找出一个究竟。我们将一台拾音器吊下洞里去，这种拾音器原本是设计用来收听地壳移动的声音。’
‘但奇怪的是，是从喇叭传来的不是地壳移动声，而是人类的惨叫声。最初，我们还以为是仪器本身出了毛病，但当我们调整过后，却证实那些声音的确是来自地 底。它不单是一个人的叫声，而是千千万万人的哀号呼救声。’
‘幸好，我们当时已将这些哀叫声用录音机录下，证明我们并非无中生有。我们现已将那个洞口封好，留待有关方面调查。很明显，我们发现了某些超乎常理，但科 学无法解释的东西。’
‘作为一个无神论的共产党员，我过去不相信有天堂或地狱之说，但作为一个科学家，我现在却不能不确信有地狱存在。’这位前苏联地质学家说。‘不用说，我们 都对此种发现感到万分震惊。但我们都知道所见所听的，绝不是幻觉，而我们也绝对肯定，我们已打开了地狱之门。’
这桩惊人怪事，发生在前苏联西伯利亚西部一处偏僻地区，当时阿撒哥夫博士正联同其他科学家，和工人一起在那里进行钻探工作。
‘钻探开始时，一切十分正常。’阿撒哥夫博士说，‘但到了大约九英哩深，那个钻探机器突然转得异常剧烈，显示出地底下有一个巨大的空间。’
‘根据温度感应器显示，那里的温度高达华氏二千度。而当我们将钻探针收上来时，更吓一大跳的是，随著那洞口喷出的高温气体，一头长有獠牙，眼神充满邪恶的 巨大怪物，从里面飞出来，它就像一头发狂的猛兽，不停高声尖叫，转瞬间便飞走了。’
‘在场一些工人见了，吓得转身就跑，但我们却决定留下，希望找出一个究竟。我们将一台拾音器吊下洞里去，这种拾音器原本是设计用来收听地壳移动的声音。’
‘但奇怪的是，是从喇叭传来的不是地壳移动声，而是人类的惨叫声。最初，我们还以为是仪器本身出了毛病，但当我们调整过后，却证实那些声音的确是来自地 底。它不单是一个人的叫声，而是千千万万人的哀号呼救声。’
‘幸好，我们当时已将这些哀叫声用录音机录下，证明我们并非无中生有。我们现已将那个洞口封好，留待有关方面调查。很明显，我们发现了某些超乎常理，但科 学无法解释的东西。’
前苏联官方对于此事，并没有作出任何评论，只表示他们将会审查该盒录音带，一俟调查完毕，便会在今年将真相公布。
Asa test Fu Boshi (Dr. Azzacove) said: "As a Communist, I do not believe that heaven, do not believe the Bible. But, as scientists, I believe that hell. Of course, we have found so shocked. But , we know we have seen, heard, and we fully believe that we dug up the gates of hell. "
Asa test Fubo Shi continued: "The drill bit suddenly began idling, shows that we have dug a big hole or the cave air. Temperature sensor shows the temperature jumped to 2,000 degrees Fahrenheit (about 1,093 degrees Celsius). We microphone slowly lowered, in order to test the following plate motion. However, we did not hear the voice of plate movement, we hear a person screaming pain and the sound! the beginning, we thought that the sound is from our own equipment to . But, when we adjust the apparatus to do, we do not expect most things and they were confirmed. In fact, the screams are not from a person's voice, but millions of people screaming voice!
According to Finnish newspaper reports, a famous geologist 狄米尔阿撒 the former Soviet Union, Dr. Gough said, they used the machine drilling a hole nine miles deep, the inside even fly a buck-toothed, long-winged monster . Later they will send a pickup to the next hole, listening to bursts of shrill screams tragic, as if there are countless people are suffering greatly.
'As an atheist communist, I used to not believe in heaven or hell for that, but as a scientist, I can not but believe there is a hell. 'The geologist said the former Soviet Union. 'Needless to say, we are shocked to discover on this. But we all know what one sees, and not an illusion, and we are absolutely certain that we have opened the gates of hell. '
Concerning this amazing strange things, in the former Soviet Union, a remote region in western Siberia, was Esagefu Dr, together with other scientists, and workers work together to drill there.
'Drilling begins, everything is normal. 'Asagefu Dr. said,' but about nine miles deep, the sudden change of drilling machine is extremely intense, showing a huge underground space. '
'According to the temperature sensor shows where temperatures as high as 2000 degrees Fahrenheit. When we will receive up drilling needle, the more a shock that, with that high-temperature gases emitted from the hole, a long with fangs, eyes full of the great monster of evil, fly from the inside out, it is like a hair wild beast, stop and screamed, then suddenly flew away. '
'Present some of the workers met, scared and turned to leave, but we decided to stay, hoping to find a what. We will hang a pickup to the next hole, this pickup was originally designed to listen to the voice of crustal movement. '
'The strange thing is that coming from the speakers is not the crust moving sound, but human screams. Initially, we thought it was the instrument itself is at fault, but when we adjusted after they confirmed that indeed the sound came from underground. It is not only a person's calls, but thousands of people's cries cries for help. '
'Fortunately, we have these sad sounds when recorded with a tape recorder to prove that we are not out of nothing. We have now to seal the hole, leaving with the investigation. Obviously, we have found some beyond common sense, but science can not explain things. '
The former Soviet Union official for the matter and made no comment, saying only that they will review tapes of the box, once the investigation is completed, will be released this year will be the truth.
